В природе русофобии, теоретической и практической, нашему обозревателю помог разобраться потомок самого первого поколения русских эмигрантов, французский журналист Дмитрий де Кошко.
И почему-то обрадовалась. И вела меня до самого отеля по пустым улочкам, в которых затейливо перемешались завтрашние рождественские огни и вчерашние осенние листья. Звали ее Хайке.
Честно сказать, ее улыбка поначалу мне не понравилась. Я ведь помнила, куда ехала – в Европу. Которая придумала санкции. И радуется теперь падению цен на нефть. Потому что России от этого будет только хуже… Что читала в переводах из немецких газет – то и рассказываю.
А жители Лимбурга почему-то радовались совсем другому. Тому, что русские знают про их город, и едут любоваться его фахверковыми перекрытиями, пусть проездом и всего на один вечер.
Фонтан «Проливной дождь» в городе Лимбург. Фото: Галина САПОЖНИКОВА
«Немцы за Путина»
И дело вовсе не в туристическом голоде – рестораны тут и так не пустуют. В чем-то другом. Может быть - в качестве антироссийской пропаганды, которая, крякая из каждого утюга и холодильника, не действует на живущих там немцев. Вернее, действует, но почему-то с обратным эффектом.
С трудом нашла свободный столик в кабачке, в котором предлагали старинные немецкие блюда. Сделать выбор между тыквенным супчиком с имбирем и желеобразным местным сыром с капустой помогают два влюбленных в друг друга немецких гея. Ну, думаю – сейчас услышу длинную песнь про ужасы российской гомофобии... Как бы не так! Поют уже минут 40, но про любовь к России. Про архитектуру, морозы и московское метро. Сидели – рассказывают – в ресторане, рассуждали о путешествиях, вспомнили Питер и Москву - и тут на соседний столик свалилась целая я! «Какая у вас музыка!» – стонут они. «А литература! А балет!» . «Да ладно – утешаю я их смущенно – в Германии великих имен не меньше!» Решила их немного охладить и подсыпать перчику, коварно пошутив насчет Крыма и экономических санкций…
Антверпен - живописный город в Бельгии.
Фото: Галина САПОЖНИКОВА
На следующий день пожилой таксист по имени Руди, в прошлом – стюард «Люфтганзы» - везет меня на интервью и осторожно спрашивает: «А ты как к Путину относишься?»Неправильные какие-то немцы, ей Богу: за Крым подняли бокалы, а по поводу санкций выразительно подкрутили у виска, имея в виду фрау Меркель…
- С уважением, - осторожно отвечаю я, ожидая подвоха.
Он вздыхает с облегчением и хлопает в ладоши. И объясняет: «А то тут разные ваши ездят. Странные такие – едут к нам и на всех жалуются. Ты там передай своим, пусть не шалят – все немцы за Путина!»
Уезжает гордый – говорит, что весь таксопарк сегодня будет ему завидовать. Будто самого Путина возил, а не всего лишь русскую меня.
Вечная любовь
Переезжаю из Лимбурга в Брюссель. Толпу туристов, фланирующую от писающего мальчика к какающей девочке, Россия и русские заботят меньше всего. Это только депутаты Европарламента делают с нашей помощью политическую карьеру – других тем у Европарламента будто бы и нет, кроме одной: «Что делать с Россией?». Но как только отойдешь от этого инкубатора антироссийских заявлений на пару кварталов – все выглядит иначе. На самом деле русский язык в сегодняшнем Брюсселе ценят как никогда, потому что это - лучшее в мире средство от нищих румынских цыган. Хочешь отвертеться от этого наваждения – скажи что-нибудь по-русски, не обязательно грубое, можно строчку из Пушкина прочитать. Проверено – действует не хуже «Калашникова»!
Брюссель – потасканный, грязный и уставший от навязанной ему роли общеевропейской столицы. Другое дело – респектабельный Антверпен, где давал прощальный концерт Шарль Азнавур. Аншлаг, концертный зал забит под завязку, арена сладко пахнет дорогим парфюмом, шампанским и теплыми ванильными вафлями. Билет на самолет, ночь в «Хилтоне» и едва ли не лучшие места в зале стоят меньше, чем возможность послушать Азнавура на таком же концерте в московском «Крокус-сити». Но речь сейчас не об этом. Мы с друзьями стараемся не привлекать к себе внимания и молчим – дабы не услышать в свой адрес ничего лишнего. Хочется слушать про вечную любовь, а не про Украину или «Мистраль». И тут энергичный, как чертик, 90-летний Шарль Азнавур вдруг начинает петь по-русски: «Эх, раз, еще раз, еще много-много раз!». Зал взрывается от восторга и бешено нам завидует! Стадион, в большинстве своем не понимающий по-русски ни слова, вопреки всему хочет русских любить!
Прощальный концерт Шарля Азнавура в Антверпене.Фото: Галина САПОЖНИКОВА
Пропаганда не всегда делает то, чего от нее ждут
В природе русофобии, теоретической и практической, мне помогает разбираться потомок самого первого поколения русских эмигрантов, французский журналист Дмитрий де Кошко.
- В какой момент Россиефобия слилась с русофобией? Или, может, над этим явлением до сих пор висит тень ненависти к Советскому Союзу?
- Не надо тешить себя иллюзиями, что раньше все было хорошо. К сожалению, постоянная несправедливость по отношению к России в плане информации существовала даже при Ельцине. Во французcкой печати в отношении России почти всегда использовалась и используются насмешливая лексика. Прилагательные были постоянно отрицательными, описания - презрительными или унизительными, глаголы – однотипными. Заметил одну особенность: во французской прессе русский всегда УТВЕРЖДАЕТ, а американец ОБЪЯСНЯЕТ. Чувствуете разницу?
То есть, те настроения, которые существует сейчас на страницах европейской печати, существовали всегда, а с началом украинского кризиса перешли в стадию холодной войны. Просто сейчас отпущены все тормоза, в том числе по части расистских и ксенофобских высказываний. Подобное во Франции вообще-то запрещено законом – но раз журналисты это себе позволяют – значит, им дано на это разрешение. И никто их, к сожалению, с русской стороны не преследует. Зря.
Антверпен. Собор Антверпенской Богоматери.Фото: Галина САПОЖНИКОВА
Фото: Галина САПОЖНИКОВА
Радует во всей этой информационной какофонии только одно: ни вам, ни мне разбираться с этим уже не придется…
Смерть с небес. В Иркутске вспоминают страшную катастрофу 1997 года
72 жизни унесла авиакатастрофа 1997 года в Иркутске.
http://sobityadnya.mirtesen.ru/blog/43249078765/Smert-s-nebe...
Воины света сидят без света. К репетиции блэкаута на Украине
«Новый год принято встречать в тесном семейном кругу, при свечах. Похоже, в этот раз свечи будут не только данью традиции», - анализирует обозреватель Иван Зацарин.
http://sobityadnya.mirtesen.ru/blog/43579618516/Voinyi-sveta...
В Польшу – за любовью, или Почему у стран всё не как у людей?
Намедни я три дня гулял по улицам Варшавы в обнимку с полячкой Барбарой. При этом нарочно громко говорил по-русски, пытался задавать вопросы местным жителям – то есть всячески нарывался на контакт. И вот что смог установить в итоге...
http://sobityadnya.mirtesen.ru/blog/43667344263/V-Polshu-%E2...
В ДНР начали сами выплачивать пенсии старикам. Шарий против нового украинского министра по пенсиям
http://sobityadnya.mirtesen.ru/blog/43112287618/V-DNR-nachal...
Псаки назвала собственные слова «нелепыми», забыв о включенном микрофоне
Представитель Госдепартамента США Джен Псаки охарактеризовала свои слова по поводу политической ситуации в Египте «нелепыми», не заметив, что ее микрофон включен.
http://sobityadnya.mirtesen.ru/blog/43137181109/Psaki-nazval...
И многое, многое другое - http://sobityadnya.mirtesen.ru/blog
Свежие комментарии